顯示具有 歷史建築 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 歷史建築 標籤的文章。 顯示所有文章

2024年7月7日

國父紀念館「走讀國父史蹟與人文歷史建築活動」


 

臺灣歷史盛夏啟航 走讀霧峰林家花園與林獻堂博物館園區 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20240706 18:03:17)  文化部所屬國立國父紀念館今年以「走讀國父史蹟與人文歷史建築活動」為主題,精心策劃7條走讀路徑,活動自5月上旬至8月中旬止。7月份活動首先展開的是霧峰林家宮保第園區與林獻堂博物館走讀,霧峰林家是臺灣傳統建築的活字典,擁有豐富的歷史背景及獨特的建築風格,以精美的雕刻和工藝、獨特的佈局聞名,建築的每一塊木磚、瓦片、石材都承載著過去的故事,展現了霧峰林家的獨特魅力與歷史底蘊。作為臺灣傳統建築的精華,它不僅是一座建築群,更是人們探尋歷史文化的重要場所。國父紀念館舉辦一系列的走讀活動,就是希望透過走讀,帶領民眾深度了解臺灣歷史建築及珍貴的文化資產。

國父紀念館館長王蘭生表示,國父紀念館辦理走讀活動,邀請深耕社區的文史專家及專業的建築學者,透過實地踏查和專業導讀,引領參與者深入體驗人文歷史建築的美學與價值,不僅可以感受臺灣建築的獨特風貌,同時也提升對臺灣古蹟保護和修復意識。今天特別感謝林光輝理事長為這次活動導覽,霧峰林家花園有非常深厚的人文和歷史,整個歷史發展和臺灣有著非常緊密的關係,相信今天會是一個具有人文歷史深厚内涵的走讀活動。

今(6)日走讀特別邀請臺灣抗日志士親屬協進會名譽理事長林光輝、臺中市明台高級中學林西銘組長擔任導覽老師,帶領大家探索霧峰林家宮保第園區的傳統建築瑰寶,包括頂厝、下厝和萊園;頂厝是霧峰林家的主宅之一,擁有典型的閩南建築風格,故居景薰樓是三落五進九開間的傳統合院式建築,雕琢細緻,呈現霧峰林家大家族的氣勢,下厝為林家另一重要宅邸,保存許多與林家歷史相關的文物和故事,萊園是霧峰林家頂厝的後花園,更是台灣四大名園之一,其中有五桂樓、飛觴醉月亭等名為萊園十景的名勝,皆以精美的園林設計和優雅的景觀聞名。

林獻堂博物館收藏林獻堂先生的各類珍貴文物,從文獻、公文、手稿、日記與信件等,詳細記錄了日常生活和對社會的細膩觀察,這些文獻展示出林獻堂先生在政治、社會活動中的重要角色和貢獻;博物館內也收藏林獻堂、林攀龍父子的墨寶手跡及名人雅士的活動照片與資料,更有早年生活用品包括林獻堂先生使用過的家具、衣飾、器皿等,讓參訪者更了解當時的生活環境,體會歷史和文化的獨特性。

國父紀念館7月20日將在宜蘭舉行宜蘭四結教會及慕光盲人重建中心走讀,為深化解說提高活動品質,每場走讀活動開放報名人數25名,額滿為止,誠摯邀請各界人士踴躍參加,共同保護並傳承這些珍貴的歷史遺產。活動詳情及報名資訊請上國父紀念館官網www.yatsen.gov.tw或本館活動報名網頁中查詢,聯絡電話:(02)2758-8008分機535、725。
(廣告)


全體人員於霧峰林家宮保第觀戲樓合影


林光輝理事長講解霧峰林家家族各式令狀稿件


霧峰林家花園林芳媖董事長贈送國父紀念館《旅途》撰書


明台高中林西銘組長帶領走讀導覽


霧峰林家萊園五桂樓前合影


國父紀念館「走讀國父史蹟與人文歷史建築活動」即將展開 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20240423 10:06:49) 文化部所屬國立國父紀念館是由現代主義建築師王大閎先生所設計,於2019年5月3日經臺北市政府文化局指定為市定古蹟,是臺灣最具代表性的公共建築之一;為發掘更多國父相關史蹟與人文歷史建築地景,國父紀念館今年特別以「走讀國父史蹟與人文歷史建築活動」為主題,搭配專業導覽手冊,從5月上旬至8月中旬策劃7條走讀路徑,分別在臺北、新北、臺中、宜蘭及臺東等地辦理走讀活動,邀請民眾共襄盛舉報名參加,一同認識國父史蹟與臺灣建築的歷史與風格。

本次走讀活動邀請銘傳大學建築系徐明松教授與其他相關文史工作者擔任導覽老師,帶領大家透過實地踏查與專業導讀,讓參與者更直觀地感受人文歷史建築的美學與價值,進而提升古蹟保護和修復的意識,確保珍貴歷史遺產能夠得到有效的保存和傳承。

7條走讀路徑將於5月4日起至8月17日止,在臺北、新北、臺中、宜蘭及臺東等5個城市舉行,每場活動將以半日或一日的行程進行,請民眾把握機會報名參加,一同認識國父史蹟與臺灣的建築,體認臺灣建築的風格與人文精神。

第1條走讀路徑「大稻埕歷史印記」活動將於5月4日在臺北舉行,參與學員將透過深入的導覽解說,實際感受大稻埕建築的歷史氛圍。第2條走讀路徑「新北八里聖心女中校園走讀」及第3條走讀路徑「蘆洲李宅古蹟——李友邦將軍紀念館走讀」也將於5月18日及6月22日接力展開,後續路徑「宜蘭四結教會及慕光盲人重建中心走讀」以及「新店花園新城走讀」也緊隨其後登場。

為維持活動品質,每場走讀活動開放報名人數25名,額滿為止。活動詳情及報名資訊請上國父紀念館官網 www.yatsen.gov.tw 或本館活動報名網頁中查詢,聯絡電話:(02)2758-8008分機535、725。(廣告)

大稻埕是臺灣歷史的見證之地,其建築風格與歷史價值均值得探究。

位於淡水河口八里山坡上的聖心女中,為日本建築師丹下健三所設計,為學校設計了非常具有現代感的校舍。

蘆洲李氏古宅融合了中式傳統建築與當地文化,呈現出典雅別緻的建築風貌,成為遊客探訪的旅遊勝地。

建築師劉明國所設計的宜蘭四結教會。

徐明松老師於去(112)年介紹臺灣戰後現代建築師作品。


「走讀國父史蹟與人文歷史建築活動」,旨在重視人文歷史建築的保護。孫中山先生作為中國現代史上的重要人物,其理念和奮鬥精神對於中國近代史的發展和人民的觀念轉變有著深遠的影響。然而,隨著時光流逝,人們對其貢獻逐漸淡忘,重要史蹟和人文歷史建築也面臨環境破壞和文化遺失的危機。在現代社會,隨著城市化進程的加速和文化多樣性的呈現,對傳統價值和文化遺產的關注日益重要。透過走讀活動,希望讓人們更直觀地感受人文歷史建築的價值和美學,同時提升對其保護和修復的意識,確保這些珍貴的歷史遺產能夠得到有效的保存和傳承。 通過組織參與者參訪孫中山先生相關史蹟和重要人文歷史建築,深入了解其貢獻和所處時代的背景,同時體驗歷史建築的價值與美學。藉此活動,期待讓更多人重新認識和尊重孫中山先生的思想與精神,提升大眾對於歷史建築保護和文化遺產傳承的意識。臺灣女性建築師修澤蘭的作品亦為臺灣現代建築的重要代表之一,展現了當代建築的獨特風貌,也突顯女性建築師的傑出貢獻,納入走讀活動亦能豐富內容,體現不同風格和時代背景下的建築價值和美學,深入推動公眾對歷史、文化遺產的認識與保護。

活動內容介紹

本次走讀活動規劃以國父孫中山相關史蹟與歷史建築、女性建築作品為核心,自5月4日起至8月17日於周末假日在臺北、新北、臺中、宜蘭及臺東辦理走讀活動共7場,並以講師導覽方式進行走讀參觀,引領民眾透過參訪史蹟和建築,深入了解其貢獻和美學價值,提升大眾對歷史建築保護和文化遺產傳承的意識。透過此活動,期待深入推動公眾對歷史、文化遺產的認識,以永續保存這些珍貴的遺產。

講師群:

徐明松 建築史學者、銘傳大學建築系助理教授

黃瑋庭 中原大學設計學博士生、地景建築系兼任講師

張正北 臺灣國家婦女館講師

劉志鴻 臺灣戰後建築導覽培訓講師

游筱嵩 東海大學文化資產專案人員、臺灣戰後建築導覽培訓講師

李力群 李友邦將軍紀念館董事長

林光輝 「臺灣抗日志士親屬協進會」名譽理事長

潘佩苓 霧峰林家明臺高中校長


走讀活動場次

路徑一:大稻埕歷史印記走讀

簡介:

大稻埕是臺灣歷史的見證之地,其濃厚文化底蘊主要體現在保存的重要歷史建築與遺跡上。這些史蹟彷彿一部部古老的歷史書籍,向人們述說著過去的故事。探訪陳天來及李臨秋故居,可以深入了解當時的社會風貌與歷史背景。李春生教堂則見證了宗教在當地的發展歷程,其建築風格與歷史價值均值得探究。在這段旅程中,還能夠停留在霞海城隍廟、永樂布業商場、黑美人大酒家、大千百貨等地,進一步探索大稻埕的商業與宗教文化歷史發展。這些史蹟如同寶貴的文化遺產,凝聚著歷史的記憶,讓人們能夠更深入地了解大稻埕的歷史演變與文化傳承。

(一)走讀時間:113年5月4日(六),下午2:00-5:00

(二)集合地點/時間:捷運北門站3號出口 / 下午1:30

(三)導覽者:臺灣國家婦女館講師 張正北

(四)路線:捷運北門站→霞海城隍廟→陳天來故居→李春生教堂→李臨秋故居→永樂布業商場→黑美人大酒家舊址→大千百貨→大稻埕女子公學校(蓬萊國小)→大安醫院舊址→新芳春茶行/有記名茶(朝陽茶葉公園)→解散【臺北】

**交通自理。

路徑二:新北八里聖心女中校園走讀

簡介:

聖心女中作為日本第一位國際建築大師及第一位普立茲克建築得獎者——丹下健三在臺灣留下的作品,其建築風格獨特,為1960年代臺灣難得的建築珍品。以其獨特的形態與蜿蜒的佈局,令人印象深刻。從高處俯瞰,整體校園設計猶如一隻大蜈蚣趴伏於觀音山上,居高臨下地俯瞰著淡水河的美景,為校園增添了獨特的景觀魅力。丹下健三以其創新的設計理念,將建築與自然融合,為聖心女中打造了一處獨一無二的校園環境,成為臺灣建築史上的一大亮點。

(一)走讀時間:113年5月18日(六),下午2:00-5:00

(二)集合地點/時間:新北八里聖心女中大門口 / 下午1:30

(三)導覽者:東海大學保管組文化資產專案人員 游筱嵩 / 助理講師 徐明松

(四)路線:聖心女中校園→解散【新北】

**交通自理。

路徑三:蘆洲李宅古蹟——李友邦將軍紀念館走讀

簡介:

蘆洲李友邦古宅建立於清朝乾隆年間,是臺灣重要的歷史古跡之一。其獨特的閩南式建築風格以及精湛的雕刻展示了臺灣豐富的文化底蘊。古宅融合了中式傳統建築與當地文化,呈現出典雅別致的建築風貌,成為遊客探訪的旅遊勝地。探訪古宅,如漫步歷史長廊,感受歲月沉澱。它不僅是建築,更是歷史的見證,反映了蘆洲地區及整個臺灣的發展軌跡。蘆洲李友邦古宅承載豐富的歷史內涵,成為人們探尋歷史與品味文化的重要場所。

(一)走讀時間:113年6月22日(六),下午2:00-5:00

(二)集合地點/時間:捷運三民高中站1號出口 / 下午1:10-1:40

(三)導覽者:李友邦將軍紀念館董事長 李力群

(四)路線:捷運三民高中站→蘆洲李宅古蹟李友邦將軍紀念館→解散【新北】

**於捷運三民高中站1號出口集合後,集體前往。

路徑四:霧峰林家宮保第園區暨林獻堂博物館走讀

一、簡介:

霧峰林家是臺灣傳統建築的活字典,以其獨特的建築群吸引著眾多遊客,由頂厝、下厝和萊園組成的建築體現了其在臺灣建築歷史上的重要地位。這座建築群以精美的雕刻和工藝、獨特的佈局聞名,記錄著歷史的史書。每一塊木磚、瓦片、石材都承載著過去的故事,展現了霧峰林家的獨特魅力與歷史底蘊。作為臺灣傳統建築的精華,它不僅是一座建築群,更是人們探尋歷史文化的重要場所。

(一)走讀時間:113年7月6日(六),上午10:00-12:00

(二)集合地點/時間:霧峰林家宮保第園區大門口 / 上午9:30

(三)導覽者:「臺灣抗日志士親屬協進會」名譽理事長 林光輝

(四)路線:霧峰林家宮保第園區大門口→霧峰林家宮保第園區(林祖密宮保第建築群)→中午休息集中用餐

二、簡介:

林獻堂博物館是家族歷史的珍貴展示場所。館內陳列著霧峰林家相關的文獻史料、古文書、林獻堂日記真跡、墨寶、手稿、檔案、明信片,以及早年使用的生活用品、傢俱和重要文人書畫。入館欣賞這些展品,猶如探尋一部林獻堂先生的傳記,體驗著立體的臺灣歷史。這裡呈現的臺灣手工技藝與精緻華麗的文化,如同閱讀一部林獻堂先生傳記與一篇瑰麗錦繡的立體臺灣史,為觀者帶來了深沉的歷史內涵。

(一)走讀時間:113年7月6日(六),下午1:30-3:30

(二)集合地點/時間:霧峰林家花園林獻堂博物館大門口 / 下午1:30

(三)導覽者:霧峰林家明臺高中校長 潘佩苓

(四)路線:霧峰林家花園林獻堂博物館大門口→霧峰林家花園林獻堂博物館→解散【臺中】

**交通自理。

路徑五:宜蘭四結教會及慕光盲人重建中心走讀

簡介:

四結基督長老教會成立於1954年,由臺灣建築師劉明國設計。該教會由梯塔和禮拜空間組成,梯塔既是通往屋頂的樓梯,也象徵著教堂的鐘樓。建築反映了當時現代建築的潮流,注重材料、質感和光影的追求,值得一探究竟。宜蘭慕光盲人重建中心是另一個引人注目的建築,設計需考慮到盲人的需求,保障無障礙和安全,同時與原有建築保持和諧,透過設計,不僅擴展了功能,也豐富了意義,能更好地理解這些建築背後的理念和價值。

(一)走讀時間:113年7月20日(六),下午2:00-5:00

(二)集合地點/時間:羅東轉運站 / 下午1:00-1:30

(三)導覽者:中原大學地景建築系兼任講師 黃瑋庭 / 助理講師 徐明松

(四)路線:羅東轉運站→慕光盲人重建中心→宜蘭四結教會→羅東轉運站→解散【宜蘭/租車】

**於羅東轉運站集合後,集體搭車前往。

路徑六:新店花園新城走讀

簡介:

新店花園新城是1960年代臺灣建築史上獨特的烏托邦典範,由女性建築師修澤蘭設想,顯示了女性在建築設計領域的獨特貢獻。社區以優雅環境融入自然山景,設計著重公共設施,如房屋、水池、林蔭步道,為居民提供舒適與便利。設計理念尊重環境,將自然景觀與建築完美結合,彰顯了人與自然和諧共生的理念。新店花園新城的建築設計不僅追求美,更體現了對於生活品質與環境的尊重,為城市建設提供了重要啟示。

(一)走讀時間:113年8月3日(六),下午2:00-5:00

(二)集合地點/時間:新店捷運站出口廣場 / 下午1:00-1:15

(三)導覽者:銘傳大學建築系助理教授 徐明松

(四)路線:新店捷運站→新店花園新城→解散【新北/大眾運輸】

**於新店捷運站出口廣場集合後,集體前往。

路徑七:臺東公東高工聖堂及週邊走讀

簡介:

臺東公東聖堂落成於1960年,被譽為「臺灣的廊香教堂」,是臺灣第二座現代主義建築,由建築師達興登設計並建造。其克服了當時建材稀缺的困難,採用獨特的板結構設計和清水模工法,外觀簡潔大方,內部注重自然光影和線條,展現了立體派藝術的影響。2017年被列入世界重要現代建築票選名單,成為臺灣當代建築唯一入選作品。2020年更被評選為「世界30棟重要現代建築」。公東聖堂粗獷富詩意、簡約且樸質的建築美學超越時代,成為永恆的藝術價值。

(一)走讀時間:113年8月17日(六),下午2:00-5:00

(二)集合地點/時間:臺東公東高工校門口 / 下午1:30

(三)導覽者:臺灣戰後建築導覽培訓講師 劉志鴻 / 助理講師 徐明松

(四)路線:臺東公東高工→臺東公東高工聖堂→解散【臺東】

**交通自理。



2024年1月1日

臺灣歷史建築百景 2001

 

臺灣歷史建築百景

行政院文化建設委員會在舉辦的活動2001年8月由各縣市辦理十景徵選,於10月底揭曉結果,再由學者專家組成的評審小組從中選出150個景點,11月25日到12月10日進行全國票選決定百大景點。


臺灣歷史建築百景 - 維基百科

中華民國各縣市歷史建築十景 - 維基百科


相關訊息

- 地球上的火星人 - 下巴 ( 野地旅 ) : 歷史建築百景

https://theericel.blogspot.com/p/blog-page_22.html

編號建築名稱行政區保護等級
001玫瑰聖母堂高雄市歷史建築
002新化老街臺南市
003集集車站南投縣歷史建築
004原新化街役場臺南市歷史建築
005八卦山大佛彰化縣歷史建築
006淡水紅樓新北市
007鹽水八角樓臺南市歷史建築
008西螺大橋雲林縣、彰化縣歷史建築
009金門風獅爺金門縣
010高雄舊車站高雄市歷史建築
011保安車站臺南市直轄市定古蹟
012彭佳嶼燈塔基隆市(軍事管制)
013跨海大橋澎湖縣歷史建築
014清水車站臺中市歷史建築
015高雄港車站高雄市歷史建築
016舊旗山車站高雄市歷史建築
017高雄市立歷史博物館高雄市歷史建築
018舊草嶺隧道新北市、宜蘭縣縣定古蹟(宜蘭)
019山上水源地(原臺南水道)臺南市國定古蹟
020三和瓦廠高雄市歷史建築
021旗山聖若瑟教堂高雄市
022橋頭車站高雄市歷史建築
023菁寮聖十字架教堂臺南市
024旗山中正路老街高雄市
025岡山舊水塔高雄市歷史建築
026白冷圳倒虹吸管臺中市歷史建築
027羅厝天主教堂彰化縣歷史建築
028后里圳磚橋臺中市
029臺南師院紅樓臺南市直轄市定古蹟
030長榮中學校牧室臺南市直轄市定古蹟
031九如三山國王廟屏東縣縣定古蹟
032舊山線大甲溪鐵橋臺中市歷史建築
033崇蘭蕭氏家廟屏東縣縣定古蹟
034空軍招待所(孫立人行館)屏東縣歷史建築
035長榮女中長榮大樓臺南市直轄市定古蹟
036東門美術館舊址臺南市
037臺南神學院禮拜堂臺南市直轄市定古蹟
038松園別館花蓮縣歷史建築
039南門公園碑林臺南市
040神山頭目任家屏東縣
041林田山聚落花蓮縣歷史建築
042劉氏宗祠屏東縣
043張家旭昇居屏東縣
044泰源隧道(小馬隧道)臺東縣歷史建築
045中廣民雄分臺及宿舍嘉義縣歷史建築
046太子賓館新北市
047白沙岬燈塔桃園縣縣定古蹟
048慈雲寺嘉義縣
049宜蘭酒廠宜蘭縣
050陳中和紀念館高雄市歷史建築
051臺陽俱樂部新北市縣定古蹟
052高雄中學紅樓高雄市歷史建築
053大坪紅橋桃園縣歷史建築
054秀才窩四章堂桃園縣
055菁華林苑花蓮縣縣定古蹟
056毋忘在莒、莒光樓金門縣縣定古蹟
057北大教堂新竹市
058月眉池劉氏古厝(團圓堂)彰化縣歷史建築
059嘉義舊監獄嘉義市國定古蹟
060邱家古厝花蓮縣縣定古蹟
061基國派老教堂桃園縣歷史建築
062大溪老街桃園縣歷史建築
063紅毛井嘉義市歷史建築
064羅東五福眼科宜蘭縣
065佐佐木古登窯苗栗縣
066臺灣基督長老教會大稻埕教會臺北市直轄市定古蹟
067蒜頭糖廠車站嘉義縣
068竹崎車站嘉義縣縣定古蹟
069關山鎮舊火車站臺東縣歷史建築
070鄭界宗宅南投縣
071擎天廳、中央坑道金門縣
072舊東河橋(III臺東縣歷史建築
073小艇坑道金門縣
074不老泉彰化縣歷史建築
075老大公廟基隆市
076頭城舊街(III宜蘭縣許多縣定古蹟
077菁桐坑車站新北市直轄市定古蹟
078菁桐選洗煤場新北市
079臺中市政府臺中市直轄市定古蹟
080港西街海港大樓、陽明海運大樓基隆市歷史建築
081八堡圳彰化縣
082北埔姜氏家廟新竹縣縣定古蹟
083仁安醫院臺北市
084丸山遺址宜蘭縣縣定遺址
085山后民俗文化村金門縣
086水頭得月樓洋樓群金門縣歷史建築
087台鐵舊花蓮管理處辦公室花蓮縣歷史建築
088後厝鄭豐喜故居雲林縣
089橫山內灣戲院新竹縣
090北竿芹壁連江縣
091花蓮酒廠舊址花蓮縣歷史建築
092竹南蛇窯苗栗縣歷史建築
093台糖虎尾總廠雲林縣
094黃金神社(金瓜石社)新北市直轄市定古蹟
095天送埤、清水水力發電廠宜蘭縣
096七美人塚澎湖縣
097後埔模範街金門縣
098鹿港中山路街屋彰化縣
099二崁聚落澎湖縣
100斗南車站雲林縣



2021年9月11日

台南市日據時期歷史性建築

 

臺南市政府文化局出版品資訊網

台南市日據時期歷史性建築


  • 作者:
    傅朝卿
  • 出版者:
    台南市政府
  • 出版日期:
    民國84年1月
  • ISBN/ISSN:
    957-00-4775-5
  • GPN:
    030634840012
  • 語言:
    繁體中文
  • 規格:
    精裝/30.8*21.5cm/241頁
  • 定價:
    NT$700元
  • 備註:
    庫存不足無法銷售

|目錄|

 

市長序  I

目錄  II

 

前言  1

第一部份    發展篇  3

台南市日據時期建築發展  4

背景  4

行政區域之更動  5

府城新市區之塑造  5

新建築類型之出現  6

新空間組織與新造型式樣  16

歷史的見証  18

 

第二部份    實例篇  31

台南氣象站  32

台南神學院教室  36

台南社教館  40

台南地方法院  46

成功大學舊文學院、大成館  54

成功大學禮賢樓  64

台南二中紅樓及學生休閒中心  72

台南市政府  78

長榮中學校史館、校牧室  86

台南女中自強樓  98

建興國中中正大樓  106

台南師範學院行政及教室大樓  112

長榮女中長榮大樓  118

公園國小花園樓  126

聖母無原罪堂  132

基督長老教會東門教會  136

台南一中西棟行政教學大樓及小禮堂  140

台南市立圖書館中區分館  148

世澤醫院  152

安平古堡陳列館  156

台南市警察局  160

中國廣播公司台南台  166

中正路忠義路口店舖住宅  170

成功大學機械工程館、電機工程、化學工程館及附屬工廠  176

成功大學圖書館自修室  182

成功大學格致堂  188

台南火車站  194

忠義國小禮堂  202

土地銀行台南分行  208

立人國小忠孝館  216

台南市消防隊第二分隊  220

嘉南農田水利會  228

 

主要參考書目  234

謝誌  240 

 

|書序|

 

 

    文化資產是全體人類共同的歷史記憶,更是一個都市中最重要的實質見證物。府城台南市歷經荷蘭、明清、日據及光復諸時期,每一個時期都有它自己獨特風格的建築,這些建築構成了台南市特殊的都市形貌,其中豐富之建築式樣與風格的多樣性,在台灣各縣市之中實居首位。

    不過自從文化資產保存法於民國七十一年實施以來,國人比較注意的乃是荷西及明清時期的建築,日據時期所建之建築則較少受到關注。然而由於社會文化之日趨多元化,愈來愈多的人已經體會到台灣日據時期所建之建築,也是整個台灣歷史的一部份,不應被以意識型態的角度來觀之。

    台南市在日據五十年期間,曾歷經不同之建置,直至民國九年(一九二0年)正式建市。由於台南市在日據時期與台北、台中、新竹與高雄同為西部最重要之城市,因此在公共建築與公共設施上均建樹極多,至今仍保存為數不少重要之日據時期建築,而台南市的台南地方法院更是第一批被政府列級古蹟的日據時期建築之一。台南市政府有鑑於政府日益重視台灣日據時期之歷史性建築,並且已經逐步評鑑,並指定其為法定古蹟,特別委託國立成功大學建築研究所專注台灣近現代建築的傅朝卿副教授從事本市日據時期歷史性建築之研究,並撰寫成冊,付梓刊行。

    《台南市日據時期歷史性建築》一書之出版,不但是全台灣各縣市之創舉,更是台南市政府關心本市文化資產之具體行動。書中文圖並茂,收錄有許多珍貴之歷史資料。期望透過本書的引介,能使全體市民能更加認識,並珍惜台南市重要的日據時期建築文化資產。

 

台南市市長  施治明  謹序

民國八十三年十二月


前言

 

    一八九五年(清光緒二十一年,日明治二十八年),清廷在中日甲午戰爭中戰敗,與日本簽定馬關條約,將台灣及澎湖群島割讓給日本,一直到一九四五年(民國三十四年)台灣光復,台灣在日本統治下經歷五十個年頭。在此期間,日本人在台灣興建了不少在機能及式樣均相當多樣之建築。台灣光復後,台灣日據時期歷史性建築之研究並沒有受到應有之重視,更可惜的是在這些歷史性建築史料還沒有完全被建構起來之前,有許多富有歷史意義,構造精美,風格獨特之建築已經一棟棟在建設與開發之名義下變成瓦礫。

    在過去,曾經有一些人對於台灣日據時期建築之態度存有偏差,各級政府與公家機關中也常將之視為老舊物品而報廢拆除。而在每一次日據時期歷史性建築拆建與保存之論戰中,也總會有人以不正確之民族意識型態,硬說日據時期歷史性建築是國恥。當然,提倡正確之觀念來實際保護台灣日據時期歷史性建築在當前實屬刻不容緩之事,但努力整理台灣日據時期歷史性建築史料亦屬同等重要。

    歷史是連續的,台灣建築之發展並不是從荷西明鄭就跳到國民政府,日據時期五十年是件事實,更是台灣歷史之一部份,國人應正視它並積極加以研究。而政府當局也已經體會到保存日據時期建築之重要性,近年來也陸續指定日據時期歷史性建築為法定古蹟,內政部更於去年開始對全台灣地區之近代建築進行普查工作。

    日據時期五十年台灣各城鎮之建置曾經歷幾次更動,而每一城鎮因其政治層級及產業特色,興建之建築屬性也必然不一。從單一城市之範圍來看台灣日據時期歷史性建築之發展更可以讓我們深入的了解建築在當地所扮演的角色。可惜的是到目前為止,台灣地區之城市歷史性建築研究成果並不多,只有高雄市建築師公會完成的《高雄地區歷史性建築(日據時期建築)之調查研究》。

    本書《台南市日據時期歷史性建築》為全台灣地區第一次由縣市政府主動詳盡的調查該縣市所有日據時期建築之結果,全書之內容乃是台南市日據時期建築之整理回顧與研究。本書共分為兩大部份,第一部份為台南市日據時期五十年建築發展之研究,第二部份為台南市現存重要歷史性建築實例之個案研究。由於私人住宅及街屋牽涉到房屋之產權問題及百姓生活之隱私問題,所以調查研究之對象亦以公共建築為主。

    過去數十年,台灣各縣市發生過許多日據時期歷史性建築拆建之風波,最後之結果往往是建築面臨被拆之命運,只有台南市之地方法院在拆建計劃中被保存下來,並且正式列為古蹟。對於市區內尚存數十棟日據時期歷史性建築之台南市,本研究之完成及出書其意義自是特別的重大,更也顯示台南市對其文化資產的重視。期望此書能拋磚引玉,促使大家更關心台灣日據時期建築之現況,對全台灣文化資產盡一份心力。